Portada de ayuda

Parámetros de montaje de NFS Gateway

Este tema proporciona información sobre los parámetros de la página Parámetros de montaje de NFS Gateway. Los parámetros están disponibles en las siguientes pestañas:
General
NFS/RPC
Registro
Adicionales

Nombre del servidor

Visualiza el nombre del servidor.

Estado de NFS Gateway

Indica el estado de NFS Gateway, que puede ser En ejecución o Detenido.

General

Volumen

Nombre del volumen que va a montar. Rango: de 2 a 15 caracteres.

El nombre de volumen es obligatorio cuando se va a montar un volumen nuevo.
Puede ver y modificar el nombre de volumen cuando edite un volumen desmontado. Sin embargo, no podrá modificar este campo cuando edite un volumen montado; sólo podrá ver el nombre de volumen.

Dirección IP/nombre de host remoto

El nombre de host o la dirección IP del servidor NFS desde donde va a importar el directorio compartido.

El nombre de host o la dirección IP del servidor son obligatorias si va a montar un volumen por primera vez después de haber cargado NFS Gateway.

Puede ver y modificar la dirección IP remota cuando edite un volumen desmontado Sin embargo, no podrá modificar este campo cuando edite un volumen montado; solamente podrá ver la dirección IP o el nombre de host remoto.

Vía remota

La vía completa del directorio compartido en el servidor NFS.

La vía remota es obligatoria si monta el volumen por primera vez después de haber cargado NFS Gateway.

Puede ver y modificar la vía remota cuando edite un volumen desmontado. Sin embargo, no podrá modificar este campo cuando edite un volumen montado; sólo podrá ver la vía remota.

Haga clic en para ver la lista de vías compartidas en el servidor remoto.

Entrada del volumen en gystart.ncf

Especifica si se debe añadir o no el volumen montado a gystart.ncf. Valor por defecto = Desmarcado (no añadido). Si se desmarca, el volumen sólo se monta pero no se añade a gystart.ncf.

Página de código

Especifica la página de códigos donde se crean o desde donde se accede a los archivos del volumen de NFS Gateway. Debe coincidir con la página de códigos del sistema cliente. Si deja este campo en blanco, se utilizará la página de códigos por defecto del servidor NetWare.

NFS/RPC

Versión de NFS

Especifica la versión de protocolo NFS utilizada para importar el volumen. Los valores correctos disponibles en la lista desplegable son 2 ó 3. Valor por defecto = 3.
Se recomienda el uso de la versión 3 de NFS, ya que NFS Gateway está optimizado para esta versión.
Podrá ver y modificar la versión de NFS cuando edite un volumen desmontado. Sin embargo, no podrá modificar este campo cuando edite un volumen montado; sólo podrá ver la versión de NFS.

Si el servidor NFS no admite la versión 3 de NFS, el volumen se monta con la versión 2 de NFS.

Tamaño de lectura

Especifica el tamaño del buffer de transferencia de lectura en KB. Valores válidos = 4, 8, 16, 32. Valor por defecto = 32.

Si introduce un valor distinto de 4, 8, 16 ó 32 pero dentro del rango de 4 a 32, se utilizará el valor mínimo válido más cercano al valor introducido.
Por ejemplo, si introduce 10, se utilizará 8. Si introduce un valor no válido se utilizará el valor por defecto de 32 KB.

Este parámetro se aplica sólo a la versión 3 de NFS. Si se trata de la versión 2 de NFS, se utilizará un valor de 4 KB.

El valor mínimo del tamaño de paquete UDP más grande (Parámetro en monitor.nlm > Parámetros del servidor > Comunicación) ajustado en NetWare; el servidor NFS lee el tamaño preferido y el tamaño de lectura es utilizado para la transferencia de lectura.

Para asegurarse de que el tamaño del buffer de transferencia de lectura es de 32 KB de datos:

El valor del tamaño de lectura utilizado para las llamadas RPC depende del paquete UDP más grande definido por el sistema y del tamaño de lectura preferido del servidor NFS. Por tanto, el tamaño de lectura en uso puede ser distinto del valor proporcionado por el usuario.

Tamaño de escritura

Especifica el tamaño del buffer de transferencia de escritura en KB. Valores válidos = 4, 8, 16, 32. Valor por defecto = 32

Si introduce un valor distinto de 4, 8, 16 ó 32 pero dentro del rango de 4 a 32, se utilizará el valor válido mínimo más cercano al valor que haya introducido. Por ejemplo, si introduce 10 se utiliza 8. Si introduce cualquier valor no válido, se utilizará el valor por defecto de 32 KB.

Este parámetro se aplica sólo a la versión 3 de NFS. Si se especifica la versión 2 de NFS, se utilizará un valor de 4 KB.

El valor mínimo del tamaño de paquete UDP más grande (Parámetro de monitor.nlm > Parámetros del servidor > Comunicación) ajustado en NetWare; el tamaño de escritura preferido del servidor NFS y el tamaño de escritura se utilizan para la transferencia de escritura.

Para asegurarse de que el tamaño del buffer de transferencia de escritura es de 32 KB de datos:

El valor del tamaño de escritura utilizado para las llamadas RPC depende del paquete UDP más grande definido por el sistema y del tamaño de escritura preferido del servidor NFS. Por tanto, el tamaño de escritura en uso puede ser distinto del valor proporcionado por el usuario.

Máximo de paquetes pendientes

Especifica el número máximo de paquetes pendientes para un equipo UNIX*. Este valor es para un equipo UNIX o servidor NFS independientemente
del número de volúmenes de Gateway montados que existan. Rango: de 1 a 2.147.483.647. Valor por defecto = 8.

Por ejemplo, si maxOutstandingPackets = 64, un máximo de 64 peticiones esperarán una respuesta del servidor NFS. Si dos volúmenes de NFS Gateway hacen referencia a un mismo servidor NFS, el valor especificado en el volumen montado por primera vez se comparte entre los dos volúmenes.

El valor real de maxOutstandingPackets para las llamadas RPC varía en función del comportamiento de la red, tomando como valor máximo el valor proporcionado por el usuario.

UID de montaje

El UID utilizado para montar la vía compartida. Rango: de 0 a 2.147.483.647. Valor por defecto = 0.

NFS Gateway también utiliza este parámetro para el UID, cuando los programas NLM™ que se ejecutan en el servidor acceden al volumen de NFS Gateway con la NCP™ Número de conexión = 0.

GID de montaje

El GID utilizado para montar la vía compartida. Rango: de 0 a 2.147.483.647. Valor por defecto = 1.

UID anónimo

El UID utilizado por los usuarios que no disponen de un perfil UNIX en eDirectory™. Valor por defecto = 55.555. Rango: de 0 a 2.147.483.647. Gateway también utiliza este parámetro para el usuario con UID=0 en el perfil UNIX cuando no se proporciona el acceso raíz al servidor NetWare®.

GID anónimo

El GID utilizado por los usuarios que no disponen de un perfil UNIX en eDirectory. Valor por defecto = 55.555. Rango: de 0 a 2.147.483.647.

Forzar UID/GID anónimo

Especifica si se deben forzar o no todas las peticiones NFS que acompañan al UID anónimo y al GID anónimo. Valor por defecto = Desmarcado (no forzada).

Tiempo límite de RPC

El intervalo de tiempo (en segundos) durante el cual Gateway espera una respuesta del servidor remoto. Rango: de 1 a 2.147.483.647. Valor por defecto = 1.

Si se habilita la opción Tiempo límite de RPC dinámico, el valor real de tiempo límite utilizado por las llamadas RPC variará en función del comportamiento de la red, tomando como valor mínimo el valor proporcionado por el usuario.

Reintentos de RPC

Número de veces que se reintenta cada petición RCP, si no hay respuesta para una petición dentro del período rpcTimeOut.
Rango: de 1 a 2.147.483.647. Valor por defecto = 3.

Con cada reintento RPC, se duplica el valor de rpcTimeOut para ese paquete. Por ejemplo, si rpcTimeOut se ajusta a 1, en el segundo reintento de la petición RPC, el valor de rpcTimeOut será 2.

Tiempo límite de RPC dinámico

Especifica si se deben ajustar o no de forma dinámica los tiempos límite de RPC basados en el comportamiento de la red. Valor por defecto = Marcado (se habilita el tiempo límite de RPC dinámico).

MOP dinámico

Especifica si se debe ajustar o no de forma dinámica el valor de MOP (Máximo de paquetes pendientes) basado en el comportamiento de la red. Valor por defecto = Desmarcado (no se ha habilitado MOP dinámico).

Registro

Nivel del registro

Especifica el nivel de registro que se debe habilitar para el volumen. Valor por defecto = 1 (Errores).

0, 1, 2, 4 y 8 son los niveles de registro disponibles en la lista desplegable. Los valores indican lo siguiente:
0 = Ninguno
1 = Errores
2 = Advertencia, errores
4 = Información, advertencia y errores
8 = Depuración, información, advertencia y errores
No se recomienda logLevel = 8 en la mayoría de los casos. Utilícelo sólo para fines de depuración.

Si no se especifica un nivel del registro mediante esta opción, se utilizará el logLevel especificado con nfsgy.

Registro detallado

Especifica si se debe registrar o no información detallada. Valor por defecto = Desmarcado (Inhabilitado).

Si no se especifica mediante esta opción el registro detallado, se utilizará el valor especificado con nfsgy.

Adicionales

Volumen duplicado

Especifica el nombre del volumen donde se almacenarán los archivos duplicados. Los archivos duplicados se almacenan en el directorio shadowVolume:\gateway.
NFS Gateway no se carga si el volumen especificado no está disponible. Si no se especifica el volumen duplicado mediante esta opción, se utilizará el valor especificado con nfsgy.

Frecuencia de comp. dir.

Tiempo (en segundos) transcurrido el cual todo el contenido de los archivos duplicados almacenados en el caché se invalida para este directorio. Rango: de 0 a 2.147.483.647.

El valor por defecto de 0 indica que el caché no se invalida hasta que haya un cambio en el contenido del directorio en el servidor NFS.

UMask

Máscara de creación del modo de archivos para archivos y directorios creados desde NFS Gateway. Valor por defecto = 022. Rango válido: 000 - 777. Este valor debe estar en octales.

Sólo lectura

Especifica si el volumen de Gateway es de sólo lectura o de lectura/escritura. Valor por defecto = Desmarcado (Lectura/Escritura habilitada).

Lanzar metadatos

Invalida o mantiene los metadatos de archivo inmediatamente después de que se cierre el archivo. Valor por defecto = Desmarcado (no se habilita la conservación ni TossMetadata).

Nombres UNIX en minúscula

Fuerza al archivo o directorio creado desde Netware a tener nombres de archivo en minúscula en UNIX. Valor por defecto = Desmarcado (No forzado).

Mostrar archivos de puntos

Especifica si se deben mostrar o no los archivos de puntos (que empiecen con un punto (.)) del equipo remoto. Valor por defecto = Marcado (Se muestran los archivos de puntos).

Aceptar

Guarda los cambios de parámetros que realice.

Actualizar

Actualiza esta interfaz de usuario con los parámetros de volumen desde el sistema secundario de NFS Gateway y la lista de vía compartida desde el servidor remoto.

Cancelar

Descarta los cambios y vuelve a la página de volúmenes montados de NFS Gateway.

Los símbolos de marca comercial (®, ™, etc.) indican una marca comercial de Novell. Un asterisco (*) indica una marca comercial de otro fabricante. Para obtener más información, consulte Avisos legales.