The first time you copy a job, it creates Copy of <Job Name>. Subsequent copying of the same job creates Copy of < Job Name>(n) where n is a numerical suffix that is incremented for each copy. If Copy of < Job Name>{1,2,4} are found, then it creates Copy of < Job Name>(3).
